FRAU = die passive Seite, 
die sympathisch, empfänglich, empfindlich, pflegend oder intuitiv ist
Assoziation: Weiblicher Persönlichkeitsaspekt.
Fragestellung: Wo in meinem Leben bin ich zu mehr Empfänglichkeit bereit?
Frau im Traum steht für weibliche Eigenschafen, die passiv, sympathisch, empfänglich, empfindlich, pflegend, intuitiv, kreativ
oder gebender Natur sind. Aber auch Merkmale wie betrogen werden, benutzt werden, Eifersucht oder Unterlegenheit können damit gemeint
sein. Außerdem: Uns Dinge wünschen, die wir nicht haben können; glauben, dass etwas zu gut für uns ist oder schwächer als andere sein.
Frauen im Traum können auch veranschaulichen wie wir im Wachleben Frauen wahrnehmen..
Die Frau gehört zu den vieldeutigsten und wichtigsten Traumsymbolen. Allgemein kann sie als Verkörperung der Gefühlsschicht unserer
Persönlichkeit verstanden werden, woraus sich je nach den Begleitumständen zahlreiche Deutungen ableiten lassen. Oft ergibt sich das erst
aus dem Zusammenhang mit anderen Symbolen, die im Traum gemeinsam mit der Frau auftauchen.
In Männerträumen weist sie nach Freud meist auf sexuelle Wünsche hin, die wegen moralischer Bedenken im bewußten Leben nur im
Traum erfüllt werden können. In Frauenträume sind sie beliebige weibliche Personen und können fast nur aus dem Zusammenhang heraus
gedeutet werden.
Siehe Amme Archetyp Bardame Braut Dirne Eva Familie Fee Großmutter Hebamme Hexe Jungfrau Mädchen Mann Mutter Nacktheit Nonne
Nymphe Prinzessin Schwester Tochter Venus Xanthippe
- Unbekannte Frauen zeigen weibliche Aspekte der Persönlichkeit, die vorher noch nicht erlebt wurden. Wie: Hilfe bekommen,
die Kontrolle über etwas erlangen, oder eine willkommene Erfahrung, die wir zum ersten mal erleben. Manchmal können sie auch Verführung
oder Anstiftung bedeuten.
- Träumt ein Mann von einer unbekannten, vielleicht sogar gesichtslosen Frau symbolosiert sie
die Anima, sprich die unbewußte weibliche Seite der Psyche, die über unsere Gefühle, Stimmungen, aber auch über unsere Liebesfähigkeit
etwas aussagt. Handlungen solcher Frauen weisen auf unbewußte Eigenschaften hin.
- Träumt eine weibliche Person von einer unbekannten Frau {und beschäftigt sie sich mit deren Eigenschaften}, bedeutet dies
die Auseinandersetzung mit dem Selbstbild, der eigenen Weiblichkeit. Der Traum kann auch als Aufforderung zu verstehen sein, sich mehr
um die eigenen Anlagen, Talente und Bedürfnisse zu kümmern und sie bewußter auszuleben.
- Im Traum ein Frau sehen, deutet oft auf noch nicht voll bewußte, teils sexuelle Bedürfnisse und Erwartungen hin.
- Eine schöne Frau kündigt Erfolge an, vor allem in Gefühlsbeziehungen, insbesondere wenn sie lange Haare trägt. Seit alters
her gilt die schöne Frau als Glücksbotin, und ihre Küsse versprechen sogar Geldzuwachs. Ansonsten sollte der Traum von einer schönen
Frau uns mit Enthusiasmus und positiver Einstellung erfüllen. Es ist ein vielversprechender Traum, was unsere Zukunft betrifft.
- Eine Frau mit langen Haaren wird uns mit Begeisterung und viel Optimismus erfüllen. Sie bedeutet zudem, dass wir bald gute
Nachrichten hören werden. Machen wir uns also bereit, sie zu empfangen. Ein anderer Traum, der sich oft als Ehetrennung übersetzt, ist der,
in dem eine Frau mit Haaren in einer fremden Farbe auftaucht.
- Eine hässliche Frau ist kein gutes Zeichen. Sie zeigt, dass wir widersprüchliche Momente erleben werden. Wir sind mit den
Menschen, die uns nahe stehen, nicht einverstanden und haben viele Probleme.
- Eine bunt gekleidete Frau ist ein Synonym für gute Nachrichten, die unser Zuhause betreffen. Aber wir müssen uns Sorgen
machen, wenn die Frau, schwarz gekleidet ist. Denn dies bedeutet, dass Trauer oder Traurigkeit in unser Leben kommen wird.
- Eine nackte Frau hat kaum etwas mit Sexualität zu tun, sondern warnt vor vergeblicher, erfolgloser Mühe. Es geht hier auch
um Verletzlichkeiten, verborgene Lebensziele, intuitives Wissen oder wie wir mit anderen in Kontakt treten. Eine nackte Frau kann auch
bedeuten, dass wir Veränderungen in unserem Leben akzeptieren und fürsorglicher werden müssen.
- Eine alte Frau kann bedeuten, dass wir von jemand mit Erfahrung unterstützt werden. Sie kann auch Intelligenz oder Intuition
widerspiegeln und Vorurteile außer Kraft setzen. Manchmal verkörpert sie unsere Mutter oder eine weise überpersonale Ratgeberin; sie
taucht oft bei unreifen Menschen auf, die sich übermäßig nach Schutz und Geborgenheit sehnen oder keine Eigenverantwortung
übernehmen wollen. Ähnelt sie einer Hexe, kann sie auch eine Krankheit ankündigen, oder prophezeit, dass wir kurz davor stehen, einen
geliebten Menschen zu verlieren.
- Eine betende Frau, besonders ältere verkündigen oft, dass Pläne und Hoffnungen sich erfüllen werden, weil wir Hilfe dabei
erhalten.
- Wenn wir als Frau mit einer Frau sprechen bedeutet dies, dass wir familiäre Sorgen haben. Spricht aber ein männlicher
Träumer mit der Frau, verkündet sie ihm Erfolge.
- Eine Frau umarmen bedeutet, dass uns in schwierigen Zeiten jemand wesentliche Hilfe leisten wird. Es hängt auch damit
zusammen, wie wir mit Situationen umgehen, die eine gesündere Einstellung erfordern.
- Mit einer Frau streiten zeigt, dass wir uns mit einer großen Last auf unseren Schultern überfordert fühlen. Versuchen wir, diese
Situation zu vermeiden und bleiben wir ruhig, wenn wir mit den Menschen um uns herum zu tun haben.
- Die geschminkte Frau warnt vor der Schmeichelei anderer, der wir keinen Glauben schenken dürfen.
- Eine rothaarige oder schwarzhaarige Frau soll oft auf bevorstehende Schwierigkeiten, braunhaarige manchmal
auf eine noch unerkannte Krankheit hinweisen.
- Die gebärende oder schwangere Frau wird als Glückssymbol gedeutet, das Wohlstand und Erfolg verheißt; manchmal kann
dahinter auch ein unterdrückter Wunsch nach Ehe und Familie mit Kindern stehen. Eine schwangere Frau sehen, zeigt den Erfolg einer uns
nahestehenden Person an. Sind wir selbst schwanger, zeigt dieser Traum unseren starken Wunsch, Mutter zu werden.
- Mehrere Frauen beisammen können vor Klatsch und übler Nachrede warnen.
- Eine Frau zu begehren, kann darauf hinweisen, dass etwas Bestimmtes geschehen soll, wie z. B. uns ein angenehmes
Erlebnis wünschen. Es kann auch andeuten, wie schön wir etwas im eigenen Leben gerade finden.
- Mit einer Frau Sex haben, kann auf eine angenehme Situationen im wachen Leben hinweisen.
- Mit einer Frau spazieren gehen kann ebenfalls auf Ärger und andere Probleme des Alltags hinweisen.
Volkstümliche Deutung:
(europ.):
- Frauen als Traumsymbol sind meist Ausdruck von Wünschen und Erwartungen; auch: verheißen Intrigen.
- eine lachende Frau sehen: Kummer und Verzweifelung in der Liebe zehren an den Kräften.
- mit einer Frau streiten: überlistet und hintergangen werden.
- die Stimme einer Frau hören: Veränderungen in der Position.
- Jungfrau: unverhoffte Freuden.
- eine Frau mit eleganten Schuhen: Vergnügungssucht.
- Frau mit Schlafhaube: bedeutet Faulheit.
- stattlich und schöne Frau: Botin des Glücks; man ist verliebt.
- häßlich und unansehnliche Frau: Unannehmlichkeiten.
- alte Frau sehen: bringt Zank und Streit ins Haus; oft Rückerinnerungen und idealisierte Muttererinnerungen.
- eiinem alten Weib begegnen: Unglück auf den Weg.
- Frau mit langen Haaren: verheißt Glück und Ehre; eine Beziehung wird sich vertiefen.
- blonde Frauen: alle Verpflichtungen werden angenehm sein und den eigenen Neigungen entsprechen.
- eine Frau mit rotem Haar: man wird verfolgt; jemand stellt einem eine Falle.
- Frau mit schwarzen oder braunen Haar: bedeutet Krankheit; unbewußte Eifersucht.
- dunkelhaarige Frau mit blauen Augen und Stupsnase: man wird ein Wettrennen, bei dem der Sieg schon
sicher war, letztendlich verlieren.
- dunkelhaarige Frau mit braune Augen und eine Adlernase: in eine gefährliche Spekulation verwickelt werden.
- Frau mit Bubikopf: verspricht ein schönes Vergnügen.
- eine junge Frau küssen: bringt Gewinn.
- eine alte Frau küssen: bedeutet Streit in der Ehe.
- eine Frau nackt sehen: Verführung; Zeichen unbewußter Leidenschaften durch die man sich lächerlich machen könnte.
- eine junge Frau nackt sehen: vergebliches Verlangen.
- eine schwangere Frau sehen: bringt erfreuliche Neuigkeiten; unerwartete Freude.
- eine Frau niederkommen sehen: verheißt Wohlfahrt und Glück.
- eine Frau mit einem Kind sehen: bald viele Sorgen haben.
- einer Frau den Hof machen: man wird von Schmeichlern betrogen werden; man sollte mit seinen Ausgaben etwas vorsichtig sein.
- bei einer Frau in Gunst stehen: man wird in Streit geraten.
- von Frauen umworben werden: man ist viel zu leichtsinnig und die Finanzen erleben nun einen Engpaß, Sparsamkeit ist angesagt.
- eine Frau in seine Arme nehmen: bedeutet Zank.
- eine Frau in den Armen halten: man sollte einer oberflächlichen Liebschaft besser aus dem Wege gehen.
- die Scham von einer Frau sehen: bedeutet ungestilltes Verlangen.
- mit einer Frau in intime Berührung kommen: Kosten, Geldausgaben.
- eine unbekannte Frau treffen: man lernt jemand Neues kennen.
- mit einer fremden Frau sprechen: du wirst eine neue Bekanntschaft schließen.
- Frauen in der Gesellschaft sehen: bedeutet Unfrieden und Klatschsucht.
- mehrere fremde Frauen zusammen sehen: es wird über einem getratscht werden.
- viele Frauen zusammen sehen: Änderung der Verhältnisse; man wird eine Gesellschaft geben.
- eine Frau beten sehen: deutet auf gute Zeiten.
- eine geschminkte Frau sehen: bedeutet Heuchelei.
- Verwandlung einer Frau in einen Mann oder umgekehrt: bedeutet Verehelichung oder feste Bindung.
- träumt eine Frau von weiblichen Schönheitsidealen: zeigt Unsicherheit in bezug auf Partner und Weiblichkeit an.
- träumt eine Frau von mütterlichen Personen: starker Wunsch nach mehr seelsicher Geborgenheit.
- träumt eine Frau von einer bekannten Frau: Vorbote guter Nachrichten.
- träumt eine Frau von einer völlig fremden: es kann Zank, Neid und Ärger ausgelöst werden.
(arab.):
- schöne bekannte Frau sehen: du bekommst Hilfe von Freundesseite.
- schöne, aber nackte Frau sehen: man sollte sich vor blinder Liebe in acht nehmen; auch: Glück und Gesundheit; auch: Sinnbild einer unbewußten Leidenschaft.
- häßliche Frau: Kummer und Schwierigkeiten stehen einem bevor.
- Frau in Festkleidung: eine Verlobung oder Hochzeit.
- Frau in Trauerkleidung: Todesfall in der Familie oder schwere Krankheit.
- eine schwarz oder weiß verhüllte Frau sehen: bedeutet den Tod.
- Frau mit blonden Haaren: eine schwierige Situation wird sich lösen.
- Frau mit roten Haaren sehen: hüte dich vor Verfolgung; eine Auseinandersetzung wird sich zuspitzen; deutet eine Falle an, die irgend jemand in der Umgebung einem zu stellen versucht.
- Frau mit braunen Haar: eine üble Vorbedeutung, Krankheit eines Familienmitgliedes.
- Frau mit schwarzen Haar: man ist eifersüchtig entsprechend der Länge des Haares der Frau.
- Frau mit schönem langen Haar: Gesundheit, Glück.
- Frau mit sehr langem Haar: eine Liebesangelegenheit wird ernsten Charakter annehmen.
- Frau mit kurzen Haar: man muss mit Ärger rechnen.
- mit einer unbekannten Frau zusammenkommen oder sprechen: man wird Bekanntschaften machen.
- alte Frau sehen: sich zanken und streiten, Kummer und Sorgen durch Ehestreitigkeiten.
- viele Frauen beieinander sehen: man sollte sich vor Klatsch hüten, es wird über einem geklatscht.
- eine alte Frau beten sehen: gute Zeiten.
- eine unbekannte schöne Frau beten sehen: eine höhere Stelle wird dir Hilfe bringen.
- schwangere Frau: unerwartete Freude kommt auf einem zu.
- Frau mit einem Baby: Familienglück, Familienzuwachs haben.
- Frau mit einem Kind: läßt auf bevorstehende Sorgen schließen.
- Frau küssen: du wirst viel Geld gewinnen, viel Glück in naher Zukunft erfahren.
- Frau den Hof machen: du wirst von Schmeichlern betrogen, sei vorsichtig mit deinen Geldausgaben, denn es kündigt sich eine Verschlechterung der finanziellen Lage an, die durch etwas mehr Sparsamkeit verhindert werden könnte.
- von Frauen umworben werden: man könnte sehr bald in Geldschwierigkeiten geraten.
- hämisch lachende Frau: große Geldausgaben.
- gekünstelt lachende Frau: Kummer und Verzweiflung in die man durch eine Liebesangelegenheit gestürzt wird.
- in Freude lachende Frau: die Sorgen sind überwunden, Erfolg ist sicher.
- weinende Frau: es kommt ein schwerer Kummer auf dich zu.
- eine drohende Frau: du hast dich in Gefahr begeben, größte Vorsicht walten lassen, erspart Schaden.
- Fräulein begegnen: du wirst einen guten Tag haben.
- Frau im Arm halten: man ist von seinen Zielen und Wünschen noch weit entfernt; auch: man sollte sich vor einer zufälligen Liebschaft in acht nehmen.
- eine Frau ohnmächtig in die Arme einer anderen fallen sehen: die große Liebe wird bald in Erfüllung gehen, verbunden mit allem erhofften Glück.
(indisch):
- Erblickt jemand im Traum eine schöne, unbekannte alte Frau, bedeutet diese das Schicksal des Menschen. Gibt er sich ihr hin, wird er so viel Glück haben, wie er Liebe von ihr erfuhr. Wechselt er mit ihr nur vertrauliche Worte, wird er in dem Maße in allem seine Wünsche befriedigen, wie er der Frau angenehm war.
- Schaut er ein bekanntes altes Weib von häßlichem Aussehen, wird ihm so viel Unheil widerfahren, wie er sich zu ihr hingezogen fühlte, ist das Weib schön, wird das Unheil geringfügiger sein.
- Ein junges Mädchen prophezeit großes Glück und Freude, je nachdem wie schön sie ist.
- Schaut jemand ein verschleiertes junges Mädchen, das mit ihm vertraute Worte wechselt oder spricht, wird er heimlich eine Freude und ein Glück erleben, das der großen Menge verborgen bleibt. Ebenso wird es ihm im Hinblick auf die übrigen Frauenspersonen ergehen, dabei weist die Verschleierung auf die heimliche Lust. Um es einfach zu sagen: Geht es um Liebesfreuden, ist die Deutung günstiger, wenn man von Jungfrauen träumt, dabei bringt eine unbekannte mehr Glück als eine bekannte.
- Auch verheißt eine Frau, die auf Grund ihrer Schönheitspflege ein schönes Äußeres zeigt, mehr Glück und Freude als eine ungepflegte.
- Auch eine unbekannte Hetäre ist glückbringender als eine bekannte.
- Je häufiger einer im Traum mit Hetären verkehrt, um so reicher wird er werden, wenn er ein Kind dieser Welt ist. Frommen und Einsiedlern... bedeutet es Trübsal. Läßt sich jemand mit einer Dirne ein, wird er zwar seinen Reichtum vermehren, aber um den Preis schreienden Unrechts.
- Träumt einer, dass ein Bekannter seiner Frau beiwohnt, werden er, seine Frau und Angehörigen von dem Beischläfer reiche Geldmittel und jede nötige Hilfe bekommen. Hat letzterer seine Frau nur geküßt oder vertrauliche Worte mit ihr gewechselt, nicht aber mit ihr geschlafen, werden die Genannten nur schöne Worte als Hilfe von ihm zu hören bekommen.
- Schläft jemand bei einer schönen Frau, wird er im selben Jahr Freude und Reichtum erlangen. Ist die Frau unbekannt, wird ihm das Glück noch mehr gewähren.
- Träumt einem, er schlafe mit einer Frau und entdecke an ihr männliche Geschlechtsteile, wird er im selben Jahr Freude und Glück haben und einen Sohn zeugen, der sein ganzes Geschlecht adeln wird.
- Dünkt es einen, seine oder eine andere Frau oder eine Konkubine, die mit ihm verkehre, trage schmutzige Kleider, wird er erniedrigt und von seinen Feinden unterjocht werden.
- Träumt jemand, seine Frau, die guter Hoffnung ist, schenke einem Sohn das Leben, wird sie ein Mädchen gebären, der Träumende aber wird darüber sehr bedrückt sein. Ist die Frau aber nicht schwanger und dünkt es ihn, sie gebäre einen Sohn, wird große Trübsal und Trauer über ihn kommen.
- Träumt er, seine Frau, die schwanger ist, gebäre eine Tochter, wird sie einem Sohn das Leben schenken, und der Träumende wird sich glücklich schätzen.
- mit einer Frau spazieren gehen: hüte dich, denn drohendes Unheil erwartet dich.
- Frau mit rotem Haar: unbeständige Liebe.
- Frau mit schwarzen Haaren: durch eine Unvorsichtigkeit wirst du in eine böse Klatscherei kommen.
- lachend und schöne Frau: du musst dein Geld zusammenhalten.
TRAUM = die Frage, was wirklich real ist, 
die innere seelische Realität
Assoziation: Erschaffen; Erwachen für die innere Wirklichkeit.
Fragestellung: Was ist für mich real?
Die genaue Funktion des Träumens ist nicht vollständig verstanden, und es gibt verschiedene Theorien darüber, warum Menschen träumen.
Es ist wichtig zu betonen, dass Träume ein komplexes Phänomen sind und möglicherweise mehrere Funktionen haben können. Einige der
Haupttheorien und möglichen Funktionen des ...
weiterSITZEN = Entspannung, Gelöstheit, geistige Ausgeglichenheit, 
mit seinen Entscheidungen zufrieden sein
Sitzen im Traum stellt eine gewisse Zufriedenheit mit unseren Entscheidungen dar, oder wir wünschen uns, momentan nichts zu
tun. Auch Faulheit oder mangelnde Bereitschaft zur Zusammenarbeit kann darin verborgen sein.
Sitzen wir unbequem oder fallen vom Stuhl und ähnliches, so ist dies ein Zeichen für unsere Erschöpfung; Verkrampfung oder
innerliche Angespanntheit.
Im Alptraum sitzen, deutet auf Probleme hin, die durch ...
weiterGITARRE = Romantik und kreative Schaffenskraft, 
die völlige Hingabe in Lust und Liebe
Gitarre im Traum deutet an, dass man andere ermutig, sich gut zu fühlen oder ihnen das Gefühl gibt, sie seien einzigartig und
interessant. Gitarrenmusik kann eine neue Romanze ankündigen. Gitarrenmusik und das Instrument selbst drücken Romantik und kreative
Schaffenskraft aus. Gitarre wird im gleichen Sinn wie Fiedel verstanden.
Wer selbst auf der Gitarre spielt, hat sexuelle Wünsche, die bisher keine Erfüllung fanden. ...
weiterFREUDE = Ausgeglichenheit und Gelassenheit, 
gute Beziehungen zur Mitwelt haben
Assoziation: Glücklichsein, Wohlbefinden.
Fragestellung: Was habe ich bedingungslos angenommen?
Freude taucht als Gefühlszustand in verschiedenen Formen in Träumen auf; sie wird meist als Zeichen für ein ausgeglichenes und gelassen-
heiteres Wesen mit guten Beziehungen zur Mitwelt verstanden. Je nach den persönlichen Lebensumständen fordert das Symbol manchmal
aber auch dazu auf, sich um mehr innere ...
weiterLIED = angenehme Gefühle, 
an die man sich meist gern erinnert
Das Lied im Traum bringt häufig vergangene Gefühle zum Ausdruck, an die man sich meist gern erinnert. Auch ein gutes
Gewissen oder die Warnung vor Übermut kann dahinter stehen. Hier ist vor allem der Liedtext wichtig; aus ihm läßt sich der Traum deuten.
Lieder im Traum lassen den Schläfer im allgemeinen fröhlich erwachen, werden aber wohl nur von musikalischen Menschen geträumt.
Siehe Chor Gesang Musik ...
weiterERZAEHLEN = ein Mitteilungs- und Geltungsbedürfnis, 
seiner Umwelt etwas wichtiges mitteilen wollen
Erzählen kann Mitteilungs- und Geltungsbedürfnis versinnbildlichen; Oft möchte man seiner Umwelt eine wichtige Mitteilung machen,
vielleicht auf besondere Mißstände aufmerksam machen bzw. informieren .Bei der Auslegung können auch der Inhalt des Gesprochenen
und die darin eventuell enthaltenen Symbole von Bedeutung sein.
Siehe Fabel Geschichte Lügen Märchen Nachricht Politik Predigt Rede Wahrheit
NEU = verweist auf einen Neuanfang, 
die Dinge anders betrachten
Neu im Traum verweist auf einen Neuanfang, auf eine neue Art, die Dinge zu betrachten und mit Situationen umzugehen, oder
vielleicht auch auf eine neue Paarbeziehung.
Neue Schuhe stehen für das Betreten eines neuen Weges und einen verstärkten Bodenkontakt.
Ein neuer Hut symbolisiert einen neuen gedanklichen Ansatz, während eine neue Brille für eine veränderte Sehweise steht.
Wenn wir im Traum etwas erneuern, ...
weiterFINDEN = Selbstbewusstsein, 
kann einen unverhofften Erfolg oder Gewinn ankündigen
Assoziation: Entdeckung, Erkenntnis.
Fragestellung: Was bin ich in Besitz zu nehmen bereit?
Finden im Traum heißt, dass uns ein Teil unseres Selbst bewußt geworden ist, der uns noch nützlich sein wird. Finden {zum
Beispiel einen Gegenstand} kann manchmal wirklich einen unverhofften Erfolg oder Gewinn ankündigen. Oft muss man allerdings auch mit
dem Gegenteil, einer enttäuschten Erwartung oder einem Verlust ...
weiterGEMEINDE = gesellschaftliche Situation, 
mit der wir unsere Erfahrungen und Werte teilen
Gemeinde im Traum spiegelt unsere gesellschaftliche Situation wider, mit der wir unsere Erfahrungen und Werte teilen. Das, was
wir haben oder tun, haben auch andere Leute getan. Die Symbolik der Gemeinde weist auf gemeinsame Wurzeln oder gemeinsame
Erziehung hin. Auch soziale Aktivität zwischen Nachbarn kann damit gemeint sein.
Im Traum bei einer religiösen Gemeindeversammlung {zum Gebet oder Gottesdienst} zu sein, kann ...
weiterCHOR = gute zwischenmenschliche Beziehungen, 
sich im Gleichklang mit seinen Gefühle befinden
Chor im Traum hören oder im Chor mitsingen zeigt, dass man gute zwischenmenschliche Beziehungen pflegen will, und im
Alltagsleben sich im Gleichklang der Gefühle mit Freunden und Nachbarn befindet, für den man dankbar ist.
Singt man im Chor mit oder singt der Chor für uns, dann gibt es mehr Menschen, auf die man zählen kann, als man dachte.
Steht man abseits, dann sollte man darüber nachdenken, wie gut man mit ...
weiter